Чому Києва не Київ?
Москва, анг. Saint Petersburg замість русявий. Sankt-Peterburg і для багатьох інших міст. Водночас у серпні 2012 року Конференція ООН зі стандартизації географічних назв ухвалила рішення змінити офіційне правило написання назви української столиці з Kiev на Kyiv. Подібні
Як раніше називали Київ?
як центр східнослов'янського племені полян. Вперше Київ згадується в російських літописах під 860 р. у зв'язку з походом Русі на Візантію. У “Повісті временних літ” під 862 вміщено легенду, що пов'язує походження назви “Київ” з ім'ям Кия (див.: Кий, Щек та Хорив).